法語筆記 | 《法語 課堂二&三》| msvlia 唯黎雅

詞彙

• le monde：世界
• de pays：國家
• connaître：知道
• les noms：名字
• compter：數數
• +：plus
• -：moins
• x：fois
• =：égal
• sans：without
• les quatre saisons：四季
• printemps
• été
• automne
• hiver
• les mois：月份
• janvier
• février
• mars
• avril
• mai
• juin
• juillet
• août
• septembre
• octobre
• novembre
• décembre
• chaque：每個
• année：年、一年
• semaine：星期
• jours：天
• les jours de la semaine：一周中的日子
• lundi
• mardi
• mercredi
• jeudi
• vendredi
• samedi
• dimanche
• la date
• aujourd'hui：今天
• hier：昨天
• demain：明天
• avant-hier：前天
• après-demain：後天
• c'est en：it's in
• les mois de l'année：一年中的月份
• une année：a year
• une saison：a season
• une semaine：a week
• la semaine：本週
• un jour：a day
• un mois：a month
• la saison des moussons：季風季節
• la saison den pluies：雨季
• quels jours：哪幾天
• L'anniversaire de mariage：結婚紀念日
• tout：全部
• mais：但
• voici：這裡是
• on se repose：我們休息

• arc-en-ciel：rainbow
• multicouleur：multicolor
• clair：light
• foncé：dark
• rouge：紅色
• bordeau：褐紅色
• bleu - bleue：藍色
• vert - verte：綠色
• jaune：黃色
• orange
• blanc - blanche：白色
• noir - noire：黑色
• gris - grise：灰色
• marron：棕色
• violet - violette：紫色
• rose：粉色
• beige：米色、淺褐色
• doré - dorée：金色
• argenté - argentée：銀色

• écouter：to listen
• répéter：to repeat
• fermer：to close
• ouvrir：to open
• prendre：to take
• fair：to do
• S'il vous plaît：formal please
• S'il tu plaît：informal please
• se faire la bise：situation informal
• se serrer la main：situation formal
• monsieur (singular) messieurs (plural)
• madame (singular) mesdames (plural)
• bonne journée：have a nice day
• bonne soirée：good evening
• bonne après-midi：下午好
• bonne semaine：祝你一周愉快
• se saluer：to greet each other
• demander：to ask
• dire：to say
• saluer：to greet
• prendre congé：to say goodbye
• demander comment ça va：to ask
• dire comment ça va：to say

• Situation formelle
• saluer
• Bonjour madame / monsieur!
• prendre congé
• Au revoir!
• Bonne journée!
• À demain!
• demander comment ça va
• Comment allez-vous?
• dire comment ça va
• Je vais bien, merci.
• Je vais très bien, merci.
• Situation informelle
• saluer
• Salut!
• prendre congé
• Salut!
• À plus tard!
• À demain!
• demander comment ça va
• Comment ça va?
• Ça va?
• et toi?
• dire comment ça va
• Oui, ça va.
• Bien, merci.

• Tu vas bien?
• Situation Informelle (singular)
• Comment allez-vous? / Vous allez bien?
• Situation Formelle (singular)
• Situation Informelle (plural)

句子

• Travaillez par deux.：兩人一組
• Observez le document.
• Comment on dit today en français?：法語裡『今天』怎麼說？
• comment：如何
• on dit：我們說
• dite：說
• Je ne comprends pas.
• Fermez le livre.：合上書
• Répétez, s'il vous plaît.
• Comment ça s'écrit?：你怎麼拼？
• Ouvrez le livre.：打開書
• Écoutez le dialogue.：聽對話
• Je ne sais pas.：我不知道

• Tu travailles quels jours?：你每週工作幾天？
• Je travaille tous les jours.：我每天都工作
• tous les jours：每天
• Je travaille le mardi.：I work on Tuesday.
• Géraldine ne travaille pas.
• Je suis à la retraite.：我已經退休了
• Tu étudie le français quels jours?
• L étudie du lundi au vendredi. L étudie le français à l'AFKL le mardi avec Elise et le jeudi avec Ib.
• J'étudie le français le mardi et le mercredi.

• Avant-hier, c'était lundi 8 juin 2026.
• Hier,  c'était mardi 9 juin 2026.
• Aujourd'hui, c'est mercredi 10 juin 2026.
• Demain, c'est jeudi 11 juin 2026.
• Après-demain, c'est vendredi 12 juin 2026.

• Quelle est la date d'aujourd'hui?（quelle：什麼）
• Aujourd'hui, c'est le (date) + (mois) + année
• Aujourd'hui, c'est le mardi 9 juin 2026 (deux mille vingt-six).
• Aujourd'hui c'est le 9 juin.
• Halloween, c'est quand?（quand：什麼時候）
• C'est le 31 octobre.
• Noël, c'est quand?
• C'est le 25 décembre.
• C'est quand, la Saint Valentin?
• C'est le 14 février.
• C'est quand la journée nationale en Malaisie?
• C'est le 31 août 1957 (mille neuf cent cinquante-sept)
• Ton anniversaire, c'est quand?
• Mon anniversaire c'est le 25 mai.
• Je suis née le 14 juillet 1983, en été.（née le：出生日期）
• 2001： deux mille un
• 1997：mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept

• Informal Greeting
• Salut
• Coucoo
• 不能用Je suis介紹自己，要用Je m'appelle

• Quelle est ta nationalité?
• indien-ne
• malaisien-ne
• française
• soudanais-e

• Quelle est ta profession?
• Je suis...
• au chômage (unemployed)
• ingénieur
• professeure d'hindi

• Tu peux lire?：Can you read?
• On peut faire une pause? / On peut prendre une pause?：Can we take a break?
• le cours commence：課程開始了
• À plus tard：再見
• Je suis en retard：我來晚了
• Comment allez-vous?：你好嗎？
• À demain：明天見

• Quelle est ta couleur préférée?
• Ma couleur préférée est le orange.
• La couleur préférée de JJ est le blanc.
• La couleur préférée de Yun est le rose.

語法

• Article & Countries
• le
• masculin
• 例子：
• le Brésil
• le Liban
• le Japon
• le Kenya
• le Canada
• la
• féminin（最後一個字是『e』）
• 例子：
• la Chine
• la France
• la Grande-Bretagne
• la Russie
• la Hongrie
• la Jamaïque 牙買加
• la Croatie 克羅地亞
• la Nouvelle-Zélande
• l'
• 第一個字是voyelle
• 例子：
• l'Iran
• l'Espagne
• l'Allemagne
• l'Italie
• l'Australie
• l'Espagne
• les
• 複述（最後一個字是『s』）
• 例子：
• les États-Unis
• les Pays-Bas 荷蘭
• les Corée du Sud 韓國
• 無 article
• 例子：
• Cuba 古巴
• Singapour
• Madagascar 馬達加斯加
• Chypre 塞浦路斯
• Malte 馬耳他
• Haïti 海地
• 例外
• 例子：
• le Mexique
• le Cambodge
• 『in』country（en, au, aux）
• en
• la & l'
• 例子：
• J'habite en Malaisie.（la）
• J'habite en Indonésie.（l'）
• au
• le
• 例子：
• J'habite au Japon.（le）
• aux
• les
• 例子：
• J'habite aux Philippines.（les）
• 『in』city（à）
• 季節的性別
• Le printemps
• au printemps
• L'été
• en été
• L'automne
• en automne
• L'hiver
• en hiver
• du...au... 從...到...
• Ib travaille du mardi au samedi.
• JJ travaille du lundi au vendredi.
• c'est的past tense是c'était
• the：le, la, les（定冠詞）
• de：的 / 從 / 關於（介詞）
• des：some（一些） 或 『de + les』
• 形容詞也有陰陽，會受名詞影響（好像是這樣）
• La femme est belle.：這個女人很漂亮
• L'homme est beau.：這個男人很帥
• La robe est blanche.：這條裙子是白色的
• Le pantalon est blanc.：這條褲子是白色的
• La fille est petite.：這個女孩個子很小
• Le garçon est petit. 這個男子個子很小

Photo by Chris Karidis on Unsplash